Estava colocando papéis em ordem e encontrei os relatórios das professoras do maternal e do primeiro período.
"Na sala, trabalha com independência, preferindo sempre trabalhar sozinha."
"Aprende com facilidade o que é ensinado, gosta de desenhos livres, de ficar vendo livros de história."
"Lancha raramente."
"Expressa seus sentimentos com clareza, através de sua expressão facial."
5 anos de idade e a personalidade da criatura já estava formada.
domingo, 10 de novembro de 2019
sexta-feira, 8 de novembro de 2019
Minha música oficial de Natal
Aqui nas Filipinas as pessoas adoram o Natal. No meio de outubro começam a aparecer árvores e enfeites natalinos nas lojas. Em novembro a cidade fica iluminada. O que dá a sensação de que o ano está acabando, mas ainda faltam dois meses!
As lojas também tocam músicas natalinas, claro. Numa dessas escutei uma que adorei, mas não consegui pegar nem um pedacinho da letra para jogar no Google. Dias se passaram, voltei lá e aí sim, descobri.
Não conhecia a música, nem a artista, e me surpreendi ao verificar que, na verdade, é um conjunto a capella.
Recomendo!
domingo, 3 de novembro de 2019
Trabalhar no exterior
A irmã I. trabalha com tecnologia e basicamente fez carreira fora do Brasil. Ela morou nos Estados Unidos, na Alemanha e agora está na Espanha.
A irmã I sempre disse: "trabalhar no exterior é diferente de passear no exterior". Eu sempre respondi: "claro, claro", não totalmente convencida. Podia até ser, para os outros, mas EU tinha experiência de viver fora. Alugar apartamento, fazer compras, lavar roupa? Tá dominado.
Preciso dizer que a irmã I estava certa? Trabalhar no exterior é MUITO diferente de passear ou de morar no exterior. Alugar apartamento, fazer compras, lavar roupa é só uma parte da equação.
Quando se trabalha, o foco passa a ser produzir e mostrar serviço, e não conhecer a região, andar pelas ruas e pesquisar a cultura. Não só as horas para essas atividades divertidas ficam muito reduzidas, como quando eu saio do escritório estou cansada e quero é comer, dormir, agarrar nos livros e ver seriados - experiências familiares que não causam estresse.
Porque, na prática, quase tudo dá trabalho. Posso confiar na faixa de pedestres? Como devo me dirigir às pessoas? Que comida é essa? Como é que pede a conta? Etc.etc. Tento relevar minhas gafes culturais sorrindo muito. A sorte é que funciona nas Filipinas, porque na Rússia o povo ia achar que eu era meio boba.
Em suma, é muito mais desafiador e muito menos turístico do que eu tinha imaginado. Não estou reclamando (muito), só constatando.
A irmã I sempre disse: "trabalhar no exterior é diferente de passear no exterior". Eu sempre respondi: "claro, claro", não totalmente convencida. Podia até ser, para os outros, mas EU tinha experiência de viver fora. Alugar apartamento, fazer compras, lavar roupa? Tá dominado.
Preciso dizer que a irmã I estava certa? Trabalhar no exterior é MUITO diferente de passear ou de morar no exterior. Alugar apartamento, fazer compras, lavar roupa é só uma parte da equação.
Quando se trabalha, o foco passa a ser produzir e mostrar serviço, e não conhecer a região, andar pelas ruas e pesquisar a cultura. Não só as horas para essas atividades divertidas ficam muito reduzidas, como quando eu saio do escritório estou cansada e quero é comer, dormir, agarrar nos livros e ver seriados - experiências familiares que não causam estresse.
Porque, na prática, quase tudo dá trabalho. Posso confiar na faixa de pedestres? Como devo me dirigir às pessoas? Que comida é essa? Como é que pede a conta? Etc.etc. Tento relevar minhas gafes culturais sorrindo muito. A sorte é que funciona nas Filipinas, porque na Rússia o povo ia achar que eu era meio boba.
Em suma, é muito mais desafiador e muito menos turístico do que eu tinha imaginado. Não estou reclamando (muito), só constatando.
Assinar:
Postagens (Atom)